“Austria is calling Italy! Italy is calling Austria!"

„ITAUS” – so nennt sich ein interkulturelles Projekt zwischen der NMS Hitzendorf und der Schule “Mauro Leone” in Pomgliano d’Arco in Italien.

„ITAUS“ – steht für „Italy“ und „Austria“.

Pomgliano d’Arco ist ein Ort am Fuße des Vesuvs und liegt ca. 20 km vor Neapel. Der interkulturelle Austausch findet zwischen der 2.b Klasse der NMS Hitzendorf und den beiden ersten Klassen der Sulmona Leone Schule statt.

Die Idee zu diesem Projekt stammt von Frau Dipl. Päd. Luise Semler, die im Oktober 2013 Frau Dir. Waltraude Zebedin kontaktierte. Frau Semler war vor längerer Zeit als Lehrerin an der Hauptschule Hitzendorf tätig. Sie lebt seit vielen Jahren in Neapel und unterrichtet an der oben erwähnten Schule den Gegenstand Bildnerische Erziehung. 
Seit Oktober gibt es nun eine rege Korrespondenz zwischen diesen Klassen. Auf einer italienischen Internet-Plattform werden die italienischen und österreichischen Schülerarbeiten (Texte, Zeichnungen, Collagen …..) gesammelt. Fotos, die die Schülerinnen und Schüler, die Klassen, die Schule, das Unterrichtsgeschehen, Ausflüge und Projekte zeigen, kommen auch auf diese Plattform.
Kommuniziert wird in englischer Sprache, sowohl schriftlich als auch mündlich (Skype), und die SchülerInnen erfahren die Wichtigkeit und den Sinn im Erlernen einer Fremdsprache  und in ihrer praktischen Anwendung.
Das gegenseitige Kennenlernen bildete den Schwerpunkt im ersten Semester. Themen wie „That’s me!" / My family / My place / „Advent and Christmas“ wurden von beiden Seiten gestaltet und dienen dazu, Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu entdecken.
Auch landeskundliche Aspekte und Vergleiche zwischen den Ländern Italien und Österreich fließen in den Unterricht ein. 

Dipl. Päd. Maria Strasser